Translation of "юрист" into Greek

δικηγόρος, νομικός, νομομαθής are the top translations of "юрист" into Greek. Sample translated sentence: Я сомневаюсь, что он юрист. ↔ Αμφιβάλλω ότι αυτός είναι δικηγόρος.

юрист noun существительное мужского рода masculine grammar
+ Add

Russian-Greek dictionary

  • δικηγόρος

    noun masculine

    Я сомневаюсь, что он юрист.

    Αμφιβάλλω ότι αυτός είναι δικηγόρος.

  • νομικός

    noun

    επαγγελματίας, μελετητής κλπ που εξασκεί το νόμο ως δικηγόρος, δικαστής κλπ

    Тебе не надо быть опытным юристом, чтобы понять, что заповедь Христостова сама может сделать недействительным голосование.

    Δεν χρειάζεται να είναι νομικός για να καταλάβει κάποιος ότι αυτό μπορεί να ακυρώσει την ίδια την ψηφοφορία.

  • νομομαθής

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "юрист" into Greek

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "юрист"

Phrases similar to "юрист" with translations into Greek

Add

Translations of "юрист" into Greek in sentences, translation memory

Послушайте, когда вы сказали нам отступить, его юристы воспользовались преимуществом.
Κοίτα, όταν είπες να σταματήσουμε, οι δικηγόροι του πήραν αέρα και πιέζουν.
Она матёрый юрист, Хаус.
Είναι μεγαλοδικηγόρος, Χάουζ.
Юристы привели какой-то " синдром камеры смертников ".
Επικαλέστηκαν το σύνδρομο του βαρυποινίτη.
Нет, его не было в списке, но он убедил меня впустить его, как может убедить хороший юрист, именно такой, которого я искала.
Όχι, αλλά ήταν αρκετά έξυπνος να με πείσει για να μπει, αυτό κάνει ο καλός δικηγόρος και αυτό ακριβώς έψαχνα.
Глена Хау, королевского адвоката, юриста, который с детства воспитывался как Свидетель Иеговы.
Γκλεν Χάου, διαπρεπή δικηγόρο και Μάρτυρα του Ιεχωβά όλη του τη ζωή.
Здесь написано, что твой отец был юристом?
Εδώ λέει ότι ο πατέρας σου ήταν δικηγόρος.
Мои юристы набросают.
Οι δικηγόροι θα το κάνουν.
Я успела понять, что если не получится стать юристом, из тебя выйдет ужасный мальчик на побегушках.
Αρκετό καιρό για να ξέρω ότι αν αυτό το πράγμα νόμου δεν λειτουργεί έξω, θα κάνετε ένα άθλιο αγόρι Παρασκευή.
Юристы не могли лично присутствовать на тысячах судебных заседаний, на которых разбирались дела, связанные с проповеднической деятельностью Свидетелей Иеговы, но они могли давать полезную консультацию.
Οι δικηγόροι δεν μπορούσαν να είναι παρόντες σε κάθε δικαστική παράσταση, που απαιτούσαν οι χιλιάδες υποθέσεις οι οποίες αφορούσαν το έργο κηρύγματος των Μαρτύρων του Ιεχωβά, αλλά μπορούσαν να δίνουν πολύτιμες συμβουλές.
Так что шагай своими жирными ножками к двум последним юристам в вашей жалкой фирме, и решайте, насколько глубоко вы готовы залезть в свои карманы, чтобы откупиться от меня.
Οπότε... γιατί δεν παίρνεις τα χοντρά πόδια σου να πας πίσω στους 2 δικηγόρους που έμειναν σε αυτήν την ελεεινή εταιριούλα και να αποφασίσετε πόσο βαθιά θα βάλετε το χέρι στην τσέπη για να με πληρώσετε.
А в этом здании не просто так полно юристов, и им не составит труда сделать для присяжных темнокожего юношу похожим на шпиона.
Έχουμε ένα μάτσο δικηγόρους οι οποίοι δεν θα δυσκολευτούν να πείσουν τους ενόρκους ότι ο μελαμψός νεαρός έχει σχέση με την τρομοκρατία.
Если что-то Америке еще и нужно так это больше юристов.
Ένα πράγμα χρειάζεται η Αμερική, πιο πολλούς δικηγόρους.
Исчезновение обвинений за хранение наркотиков не будет проблемой для моих юристов, но убийство...
Η κατηγορίες για τα ναρκωτικά δεν θα είναι πρόβλημα για τους δικηγόρους μου, αλλά για δολοφονία...
Вскоре после этого Эрнеста назначили преподносить юристам и должностным лицам подготовленную по особым потребностям брошюру, в которой обсуждалось, чем движение Китавала отличается от Свидетелей Иеговы.
Κατόπιν, του ανατέθηκε να έρθει σε επαφή με δικηγόρους και αξιωματούχους παρουσιάζοντάς τους ένα ειδικά σχεδιασμένο βιβλιάριο που εξέταζε τις διαφορές ανάμεσα στους Κιταουάλα και στους Μάρτυρες του Ιεχωβά.
Я юрист.
Είμαι δικηγόρος.
У меня собеседование нового юриста.
Είμαι στην μέση της συνέντευξης ενός νέου συνεργάτη.
Open Source, это способ взаимодействия людей между собой на основе программного обеспечения без стеснения всеми проблемами интеллектуальной собственности, принуждающими согласовывать контракты каждый раз при покупке части программного обеспечения, и привлечения большого количества юристов.
Ανοιχτός Κώδικας ένας τρόπος για τους χρήστες να συνεργάζονται σε λογισμικό χωρίς να εγκλωβίζονται στα προβλήματα πνευματικής ιδιοκτησίας, χωρίς να πρέπει να διαπραγματεύονται το συμβόλαιο κάθε φορά που αγοράζουν ένα λογισμικό, και χωρίς να χρειάζεται να εμπλέκουν δικηγόρους.
Прошло уже 8 лет, и я могу сказать вам, что не поехала в Китай ради карьеры юриста.
Έχουν περάσει οκτώ χρόνια, και μπορώ να σας πω ότι δεν πήγα στην Κίνα για να γίνω δικηγόρος.
Только представьте мир, где нет необходимости в полицейских, судьях, юристах или тюрьмах!
Φανταστείτε έναν κόσμο όπου δεν θα χρειάζονται αστυνομικοί, δικαστές, δικηγόροι ή φυλακές!
Также пусть комиссар узнает, что ему нужны хорошие юристы.
Επίσης θα ενημερώσω τον Επιθεωρητή να προθερμάνει τους δικηγόρους.
Это значит " юрист "
Αυτό σημαίνει " δικηγόρος. "
Скотт, ты юрист.
Είσαι κωλοδικηγόρος, Σκοτ.
Юриста?
Δικηγόρο;
Мама говорит, что мы ее сохраним, она все уладит с юристами.
Η μαμά μου λέει ότι θα την κρατήσουμε και ότι η ίδια και οι δικηγόροι θα χειριστούν τα πάντα.
Перед поступлением в медицинский колледж я получил диплом юриста.
Πριν πάω στην ιατρική ήμουν δικηγόρος στην Καλιφόρνια.